第一步：判断题型------本题为词句理解题

第二步：分析题干
“语言与语言的碰撞和融合”出现在首句，应到后文去寻找答案。后文从“一种语言本身”讲应吸收外来因素，而这种吸收在语言之间就是相互借鉴和吸收，B项最契合题意，所以选B。

第三步：分析选项
A选项：文段没有提及“糟粕”相关内容，所以A错。

C选项：文中提到“要保持过去的精华”，而不是更多地吸收，所以C错。

D选项：“要有选择”过度引申，文段只是说要相互借鉴、相互吸收，但并未提及如何相互吸收，所以D错。

故本题选B。
【2010-河北-083】