A选项：“哥哥和妹妹的三个朋友”造成歧义，既可以是妹妹的三个朋友，也可以是哥哥和妹妹的三个共同好友。

B选项：“两个报社的记者和编辑”造成歧义，既可以是“两个”记者和编辑，也可以是“两个报社”的所有记者和编辑。

C选项：“现代战争小说”造成歧义，既可以是“现代的小说，内容有关战争”，也可以是“描写现代战争的小说”。

故本题选D。
【2008-吉林甲-014】