本题为公文常识。
第一步：分析考点
《党政机关公文处理工作条例》规定：民族自治地方的公文，可以并用汉字和当地通用的少数民族文字。A项故小刘可以并用汉字和蒙古文字草拟公文。所以选A。

第二步：分析选项
B选项：《党政机关公文处理工作条例》规定：向上级机关行文，原则上主送一个上级机关，根据需要同时抄送相关上级机关和同级机关。区委向市委报送请示，根据需要同时抄送相关上级机关和同级机关，街道办属于政府派出机关，无需抄送请示事项相关的街道办。排除。

C选项：《党政机关公文处理工作条例》规定：涉及多个部门职权范围内的事务，部门之间未协商一致的，不得向下行文。涉及其他部门职权范围内的事务未协商一致，小李仍向下级单位印发通知，不符合行文规则。排除。

D选项：《党政机关公文处理工作条例》规定：请示应当一文一事。不得在报告等非请示性公文中夹带请示事项。在向上级机关报送报告时，在报告中就相关事项请示上级机关，不符合行文规则。排除。

故本题选A。
【2022-深圳-014】