第一步：寻找矛盾点
居民住宅少，老年疗养院多，但是儿童用品的商店多且生意火爆。

第二步：分析选项
A选项：如果附近只有疗养院的老人，那么即使儿童用品店的商品物美价廉，也没有人会去购买，更不会出现生意火爆的现象，不能解释题干矛盾，所以A错。

B选项：该项说来此地疗养的老人都是由子女带着孩子陪同。此地老年疗养院多，说明陪同老人来的孩子就多，因而儿童用品的商店多，生意火爆，可以解释题干矛盾，所以选B。

C选项：居民不多，即使有孩子互赠礼，也不会使很多商店生意火爆，不能解释题干矛盾，所以C错。

D选项：如果没有人对儿童用品存在购买需求，即使购物环境再好也不会生意火爆，不能解释题干矛盾，所以D错。

故本题选B。
【2012-安徽-108】