大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,那么谁都不会感到舒服了。
关于这段话,下列说法正确的是:
大多数传译人员对翻译讲话人用文字游戏开的玩笑多少力不从心
对外国人说话不应该搞文字游戏
讲话人喜欢用文字游戏讲笑话
即使听众听了莫名其妙,讲话人讲笑话也会忍俊不禁
下列不属于我国《监察法》所列明的监察机关职责的是( )。
调查犯罪
追究刑责
处置移送
监督教育
下列不属于我国当前振兴实体经济、促进企业“脱虚向实”措施的是:
提高金融机构的存款准备金比率
设立战略性新兴产业专项发展基金
加大房地产企业土地使用金认缴比例
强化金融机构资产及表外业务的监管
丁克老人:指婚后未生育子女,也没有领养过子女的老人。
下列属于丁克老人的是:
丁大爷一生未娶,一直住在姐姐家,姐姐和姐夫相继去世后,他才找了一个老伴,不料老伴又先他而去
65岁的赵大爷,唯一的孩子10年前在车祸中身亡,去年老伴又离他而去,他倍感寂寞
蔡某婚后一直未育,也不愿意领养小孩,年近不惑的她,每天最大的乐趣就是抱着自己的宠物狗看电视剧
李某一生未婚,有一个干女儿,不住在一起,因身有残疾生活只能半自理,社区经常派志愿者照料她的生活起居
“乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也”与下列哪一观点属于同一学派:
刑过不避大臣,赏善不遗匹夫
天之道,损有余而补不足;人之道,则不然,损不足以奉有余
域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利
其用战也胜,久则钝兵挫锐,攻城则力屈,久暴师则国用不足
有下列表现的公务员,应当被辞退的是:
甲某,在年度考核中,连续两年被确定为不称职
乙某,连续旷工超过10日
丙某,因公致残且丧失工作能力
丁某,不胜任现职工作,经培训后依旧不能胜任的
关于生活用电,下列说法中正确的有:
可以用铜丝代替保险丝
严禁在高压电线下打井
家用电器着火时应先切断电源再救火
换灯泡时需要先切断电源
下列选项中,有语病的一项为:
汉字是一种符号而不是图画,符号是约定的,其“形”与其表示的“义”没有必然的联系
忠王李秀成临刑前是不是很英勇呢?从一些记载上看,不是这样的
全球将形成一种崭新的信息与通信网络系统,它能以更快的速度传送和处理数量日益增加的数据、信息和知识,对于人类来说,这是一种前所未有的科技革命
目前人们正在研究蓝蝶的反光机理,想仿造应用
下列选项中,不属于决胜全面建成小康社会“三大攻坚战”的是:
防范化解重大风险
精准脱贫
污染防治
抑制房价
下列选项不属于航空航天中货运飞船主要任务的是:
货运飞船发射升空完成后,会与空间站自动或人工交会对接
货运飞船进行空间站实验和技术试验,将获取的研究数据回传
货运飞船为空间站补加推进剂以及空气,带来饮水、食物等补给物资
货运飞船可充当空间站的“垃圾桶”,将站内废弃物品搬运至货运飞船