小刘早上8点整出发匀速开车从A地前往B地,预计10点整到达。但出发不到1小时后汽车就发生了故障,小刘骑折叠自行车以汽车行驶速度的1/4前往A、B两地中点位置的维修站借来工具,并用30分钟修好了汽车,抵达B地时间为11点50分。则小刘汽车发生故障的时间是早上:
8点40分
8点45分
8点50分
8点55分
在将中国文学作品译介给国外读者时,中国媒体与公众往往因文化焦虑及传播压力,过于强调译者对中国本土文化的熟悉知晓程度,对译者在翻译过程中未能再现文学作品中原汁原味的中国元素心存芥蒂。事实上,不同语言的文学之间具有某种审美的和人性的通约性,使得作家们能以各自的方式抵达文学的人性殿堂。
下列表述不符合文意的是:
媒体和公众自身的文化焦虑会影响到对译者资质的考量
译者对中国本土文化的了解程度并不必然影响翻译质量
能否保留纯正中国元素是考量翻译作品质量的关键因素
不同语言的文学作品之间具有通约性有助于跨语种翻译
2021年,自俄罗斯进口的木材占当年木材进口总量的比重约比美国高多少个百分点?
32
38
44
50
根据《中华人民共和国公职人员政务处分法》,下列哪一处分不恰当?
甲系某行政主管部门公务员,犯故意伤害罪被判处有期徒刑六个月,缓刑一年,被撤职
乙系交通运输部门公务员,交通肇事犯罪情节轻微,检察机关对其作出不起诉决定,乙被撤职
丙系某国有企业管理人员,犯盗窃罪被单处罚金,被撤职
丁系某公办高校事业编管理人员,犯侵占罪但被免予刑事处罚,被撤职
与2006年相比,2011年我国的人口自然增长率下降了多少个百分点:
0.049
0.059
0.49
0.59
对中国字画的落款,下列表述错误的是:
惠存:是送给集体单位的
斧正:表示“请指导”的意思
清赏:表示这件作品供对方赏玩而已
俪正:指送给爱慕的人
中国近代洋务运动的关键人物是:
李鸿章 陈独秀
李鸿章 曾国藩
容闳 孙中山
光绪 袁世凯
火车站售票窗口一开始有若干乘客排队购票,且之后每分钟增加排队购票的乘客人数相同。从开始办理购票手续到没有乘客排队,若开放3个窗口,需耗时90分钟,若开放5个窗口,则需耗时45分钟。问如果开放6个窗口,需耗时多少分钟?
36
38
40
42
某个正方形剧场院子每边的外墙长度都是100米,15点整甲和乙两名保安同时从同一个角出发反向而行,分别以每分钟60米和80米沿着院子的外墙巡逻,15点9分30秒到15点10分30秒之间,甲和乙之间最短的直线距离应:
小于50米
在50~75米
在75~100米
大于100米
甲公司的一分厂制造了10台机床,二分厂制造了8台。乙公司向甲公司购买6台机床,丙公司向甲公司购买12台机床。每台机床的运费因运输距离的不同而有差异,具体情况如下表所示。乙、丙两公司购买机床的运费总和最低为多少元:
12000
13500
15000
16000