温家宝总理在十届全国人大五次会议记者招待会上回答台湾记者提问时表示,台海两岸和平发展是大势所趋,是任何人无法改变的,并引用了“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”这句诗来表达其要义。“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”是富于想象而涵义深刻的名句,下列诗句中与此名句蕴含的哲理相同的是:
登高壮观天地间,大江茫茫去不还
飞流直下三千尺,疑是银河落九天
千江有水千江月,万里无云万里天
芳林新叶催陈叶,流水前波让后波
在将中国文学作品译介给国外读者时,中国媒体与公众往往因文化焦虑及传播压力,过于强调译者对中国本土文化的熟悉知晓程度,对译者在翻译过程中未能再现文学作品中原汁原味的中国元素心存芥蒂。事实上,不同语言的文学之间具有某种审美的和人性的通约性,使得作家们能以各自的方式抵达文学的人性殿堂。
下列表述不符合文意的是:
媒体和公众自身的文化焦虑会影响到对译者资质的考量
译者对中国本土文化的了解程度并不必然影响翻译质量
能否保留纯正中国元素是考量翻译作品质量的关键因素
不同语言的文学作品之间具有通约性有助于跨语种翻译
社会保险通过政府、单位、个人三方共同筹集资金,保障公民在年老、疾病、工伤、失业、生育等情况下依法从国家和社会获得物质帮助。以下选项属于社会保险的是:
社区居民在医院接种新冠疫苗
利用医保账户购买“沪惠保”
通过“水滴筹”为患者捐款治病
生病时使用医保卡进行住院报销
2018年,某市实现地区生产总值24221.98亿元,比上年增长7.6%。其中,第一产业增加值22.09亿元,增长3.9%;第二产业增加值9961.95亿元,增长9.3%;第三产业增加值14237.94亿元,增长6.4%。现代产业中,现代服务业增加值10090.59亿元,增长7.1%;先进制造业增加值6564.83亿元,增长12.0%;高技术制造业增加值6131.20亿元,增长13.3%。四大支柱产业中,金融业增加值3067.21亿元,增长3.6%;物流业增加值2541.58亿元,增长9.4%;文化及相关产业(规模以上)增加值1560.52亿元,增长6.3%;高新技术产业增加值8296.63亿元,增长12.7%。七大战略性新兴产业增加值合计9155.18亿元,比上年增长9.5%,占地区生产总值比重37.8%。其中,新一代信息技术产业增加值4772.02亿元,增长10.9%;数字经济产业增加值1240.73亿元,增长3.8%;高端装备制造产业增加值1065.82亿元,增长10.7%;绿色低碳产业增加值990.73亿元,增长11.7%;海洋经济产业增加值421.69亿元,下降11.3%;新材料产业增加值365.61亿元,增长8.6%;生物医药产业增加值298.58亿元,增长22.3%。
全市年末常住人口1302.66万人,其中常住户籍人口454.70万人,增长4.6%,占常住人口比重34.9%;常住非户籍人口847.97万人,增长3.6%,占比重65.1%。年末城镇登记失业率为2.3 %。全年居民消费价格比上年上涨2.8%。全年完成一般公共预算收入3538.41亿元,比上年增长6.2%。其中税收收入2899.60亿元,增长9.2%。一般公共预算支出4282.54亿元,下降6.8%。
2018年,从产业增加值的同比增量看,该市七大战略性新兴产业中,高端装备制造产业和( )最接近。
新一代信息技术产业
数字经济产业
绿色低碳产业
生物医药产业
下列按主导产业演进顺序排列正确的是:
①石化产业
②旅游服务业
③服装业
④信息产业
⑤农产品加工业
⑤④①③②
⑤①③②④
⑤③①②④
③①⑤④②
在全球娱乐产业爆发增长的背景下,国产网剧想要得以进益,其工业制作水平还必须在“一虚一实”两个方面予以重视:“实”的方面就是需要有好剧本,好的剧本自然会有好的语言和情节;“虚”的方面就是在影视剧传达的价值观上,尽量融入世界主流体系。
这段文字意在说明:
随着全球化发展,影视剧成为民族文化的展示窗
国产网剧将接受多元文化视角的检验
全球娱乐产业发展态势良好
国产网剧需要重视“虚实”两面
中国天文学传统极为深厚,成就极为可观,足以和希腊天文学相媲美,特别值得将二者进行比较。事实上,许多人正是通过强调我们有发达的天文学来强调中国古代也有科学,甚至_______。
填入画横线部分最恰当的一项是:
独当一面
遥遥领先
自成一家
登峰造极
竞争环境的变化不断产生威胁,也不断产生机会,任何企业对此都必须时刻关注,才能_______,任何对竞争环境变化的_______,都会给企业造成严重甚至致命的打击。
趋利避害 疏忽
高枕无忧 漠视
脚踏实地 迟钝
未雨绸缪 抵触
1880~2012年间,全球气温上升0.85℃。而气温每上升1℃,粮食产量就下降约5%。1981~2002年间,由于气候变暖,全球玉米、小麦等作物产量均每年大幅下降4000万吨。因此,为了遏制全球变暖,保证全球的粮食安全,我们必须从自身做起,节能减排,控制碳排放总量。
以下各项如果为真,不属于以上结论必要前提的是:
玉米、小麦等作物的产量下降威胁着全球的粮食安全
节能减排,控制碳排放总量对遏制全球变暖有积极影响
除玉米、小麦等外的其他粮食作物没有因全球变暖而增产
人类活动造成的碳排放总量增多是全球日益变暖的原因之一
某省开通电话专线,以方便群众对政府工作人员在行政工作中违法行为的举报,作为政府部门,接受组织内外的监督是政府应履行的职责。
下列属于行政监督方式的是:
政府召开新闻发布会,向民众解释新的户籍管理政策
某市民向电视台曝光某局长酒驾
政府部门年度财政审计
某市检察院对该市某局领导提起受贿公诉